Если вы испытываете сложности при написании слова “трельяж”, нужно вспомнить, что оно заимствовано из французского языка «treillage».
В современном русском языке правильно пишется “трельяж”.
Корнем слова является морфема “трельяж”. Безударную гласную в корне слова в данном случае проверить нельзя. Следует ориентироваться на слово в оригинале: там имеется гласная “е”. Можно также обращаться к словарю заимствованных слов.
Проверь себя: «Под заказ » или «на заказ» как пишется?
Согласно орфографической норме, недопустимо писать слово через “и” — трильяж.