Русский язык - правила, орфография, пунктуация, лексика Rus-Yaz.com

«В отпуску» или «в отпуске», как правильно?

Содержание

Слово «в о́тпуске» — это лите­ра­тур­ная фор­ма пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го «отпуск». «В отпус­ку́» допу­сти­мо исполь­зо­вать в уст­ной речи как раз­го­вор­ное слово.

Узнаем, как пра­виль­но писать и гово­рить «в отпус­ке» или «в отпус­ку», если обра­тим­ся к мор­фо­ло­ги­че­ской и сти­ли­сти­че­ской нор­ме рус­ско­го лите­ра­тур­но­го языка.

Словом «отпуск» назы­ва­ют вре­мен­ное осво­бож­де­ние от рабо­ты на неко­то­рый срок с целью отды­ха, лече­ния и пр. Каждый год насту­па­ет вре­мя, когда мно­гие сотруд­ни­ки поки­да­ют свои рабо­чие места в учре­жде­нии, на пред­при­я­тии, что­бы отдох­нуть, набрать­ся сил и сно­ва при­сту­пить к рабо­те. И тут у мно­гих воз­ни­ка­ет вопрос: как пра­виль­но сказать

Я нахо­жусь в отпуску или в отпуске?

Быть в отпуску или в отпуске?

Это затруд­не­ние в выбо­ре окон­ча­ния или сло­во­фор­мы суще­стви­тель­но­го «отпуск» вполне понят­но. Дело в том, что в рус­ском язы­ке суще­ству­ют парал­лель­ные фор­мы пред­лож­но­го паде­жа неоду­шев­лен­ных суще­стви­тель­ных муж­ско­го рода с окон­ча­ни­ем и .

Сравним:

  • поста­вить в углу — в угле треугольника;
  • маши­на на ходу — выяс­нить в ходе исследований;
  • быть на хоро­шем сче­ту — на счё­те в банке;
  • суще­ству­ет в быту — в нашем быте;
  • меч­тать о бере­ге — сто­ять на берегу.

Обратим вни­ма­ние, что эти вари­а­тив­ные фор­мы слов исполь­зу­ют­ся с пред­ло­га­ми «в» и «на».

Чтобы разо­брать­ся в ана­ло­гич­ной ситу­а­ции с упо­треб­ле­ни­ем инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва, пона­блю­да­ем, как изме­ня­ет­ся по паде­жам суще­стви­тель­ное «отпуск» в фор­ме един­ствен­но­го числа:

  • и. п.  (что?) отпуск
  • р. п.  нача­ло (чего?) отпус­ка
  • д. п.  при­уро­чим (к чему?) к отпус­ку
  • в. п.  офор­ми­те (что?) отпуск
  • т. п.  насла­жда­юсь (чем?) отпус­ком
  • п. п.  рас­ска­жет (о чём?) об отпус­ке, быть (в чём?) в о́тпуске, в отпус­ку́.

Итак, в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа с пред­ло­гом «в» это имя суще­стви­тель­ное име­ет две вари­а­тив­ные формы.

«В отпуску» или «в отпуске», как правильно?

О нор­ма­тив­но­сти обе­их падеж­ных форм сло­ва «быть в о́тпуске и в отпус­ку́» мож­но удо­сто­ве­рить­ся в «Современном орфо­эпи­че­ском сло­ва­ре» И. Л. Резниченко (М., Астрель, 2007)

В рус­ском язы­ке отли­чие парал­лель­ных форм пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го «отпуск» свя­за­но со сти­ли­сти­кой. В рече­вой ситу­а­ции «быть в отпус­ке» это сло­во с без­удар­ным окон­ча­ни­ем  явля­ет­ся книж­ным. Оно при­над­ле­жит стро­гой лите­ра­тур­ной речи. Обратим вни­ма­ние, что падеж­ные фор­мы сло­ва «отпуск» име­ют фик­си­ро­ван­ное уда­ре­ние на глас­ном зву­ке пер­во­го сло­га. Для стро­гой лите­ра­тур­ной уст­ной и пись­мен­ной речи непри­ем­ле­ма фор­ма это­го сло­ва с удар­ным окон­ча­ни­ем .

Форма пред­лож­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го с удар­ным окон­ча­ни­ем -у «в отпус­ку» харак­тер­на для непри­нуж­дён­ной раз­го­вор­ной речи. В рус­ском язы­ке это сло­во име­ет раз­го­вор­ную сти­ли­сти­че­скую окраску.

— В этом году ты уже был в отпуске?
— Да, я сей­час в отпуску.

Учтем, что в пись­мен­ной речи, в част­но­сти в доку­мен­тах, оформ­лен­ных с исполь­зо­ва­ни­ем официально-делового сти­ля речи, сле­ду­ет упо­треб­лять толь­ко книж­ную фор­му сло­ва «в отпус­ке».

В рус­ском язы­ке ана­ло­гич­но сти­ли­сти­че­ски раз­ли­ча­ют­ся книж­ные и раз­го­вор­ные фор­мы слов:

  • дер­жать в спир­те и в спирту;
  • рабо­тать в цехе и в цеху;
  • сидит на дубе и на дубу;
  • висит на крю­ке и на крюку.

Для того что­бы усво­ить книж­ный вари­ант иссле­до­ван­но­го сло­ва, про­чти­те при­ме­ры предложений.

Примеры

Где вы отды­ха­ли в отпуске?

Когда нахо­дишь­ся в отпус­ке, хочет­ся сме­нить обстановку.

Когда вы были в отпус­ке послед­ний раз?

В этом году моя подру­га еще не была в отпуске.

Пока я нахо­ди­лась в отпус­ке, в отде­ле сме­ни­лось руководство.

Десять лет назад в отпус­ке мы отды­ха­ли в Крыму.

В отпус­ке хочет­ся выспать­ся наконец-то!

Похожие посты