Содержание
В русском языке существует целый пласт производных предлогов от других частей речи. Как отличить такой предлог от омонимичного (похожего по звучанию и написанию) наречия? Давайте разберёмся в этом.
Начнем с того, что предлог вместе с существительным, местоимением (другой частью речи, заменяющей существительное) образует падежную форму. Иначе говоря, предлог находится впереди (иногда сзади) существительного. В предложении это синтаксически неделимое объединение, которое отвечает на один общий вопрос падежа:
Предлог, как видим, не является самостоятельным. Это служебная часть речи.
Наречие примыкает к глаголу-сказуемому и отвечает, как правило, на обстоятельственные вопросы, так как является в предложении обстоятельством. Вот это кардинальное отличие предлогов от наречий: предлог в самостоятельном виде не является членом предложения. К нему нельзя задать вопрос в отдельности.
Сравним:
Вокруг дома разрослись пышные кусты сирени.
Вокруг было так тихо, что слышен был полет шмеля.
В первом предложении мы сразу должны увидеть, что слово «вокруг» стоит перед существительным и создает вместе с ним форму родительного падежа. Значит, это предлог + существительное.
Разбирая предложения по его членам, мы спросим: «Разрослись где?» Ответим: «Вокруг дома». Это обстоятельство, выраженное существительным с производным предлогом. Обстоятельство подчеркиваем соответствующей линией, принятой в синтаксисе русского языка.
Во втором предложении от сказуемого «было тихо» зададим вопрос: «Было тихо где?» — «Вокруг».
К слову «вокруг» зададим вопрос обстоятельства. Значит, это самостоятельное слово — наречие, а не служебное, каковым является предлог.
Сравните употребление омонимичных наречий и предлогов в следующих предложениях:
Он долго ходил около дома, не решаясь постучать в дверь.
Сторожевые собаки смирно сидели около.
Вблизи берега реки росли густые камыши.
Ни одной живой души не было видно вблизи.
Густая толпа медленно идет мимо нас.
Чужие люди равнодушно проходят мимо.
Покажем также сложные случаи определения производного предлога в случае перестановки слов (инверсии) в поэтической речи.
Он всегда поступал судьбе наперекор.
Я ждала и верила сердцу вопреки.
В этих предложениях нужно просто вернуть слова «наперекор» и «вопреки» на свои законные места перед существительным. Сразу станет ясно, что это производные предлоги, а не слова самостоятельной части речи.
вокруг леса, вдоль линии, вслед поезду, наперерез автомобилю, посредине круга, сбоку ящика, сверх обещанного, согласно расписанию, после ужина, мимо парка, напротив арки, против входа, вблизи рощи, наперекор воле родителей, позади здания.
