Вот идешь в магазин, и раздумываешь, как спросить: «Дайте, пожалуйста, килограмм «кАмбалы»? Или «камбалЫ»? Как правильно? Давайте размышлять вместе.
Большинство словарей регламентируют произношение с ударением на первом слоге «кАмбала».
Слово «кАмбала» пришло к нам из финского языка, где ударным является так же первая гласная «а». Однако «камбалА» – с ударением на втором слоге, считается вариантом нормы, но может встречаться только в разговорной речи.
«Плыла по морю камбала,
Плыла в долину Шамбала,
И всем на удивление
Достигла просветления»
Неправильным считается ударение на вторую и третью букву «А» – камбалА.